Год 2010. Огромные гиперураганы одновременно сформировались в атмосфере планеты, нанося громаднейшие повреждения всем странам. Население Земли, насчитывавшее 8 миллиардов человек, вмиг потеряло 5 миллиардов жизней. Северная Америка, Россия и северная часть Европы теперь во льду, все территории равнин ушли под воду, видоизменяя карту Земли до неузнаваемости и погружая человечество в эпоху хаоса. Японское правительство сумело создать самостоятельное экономическое государство, немного оправившись

Специальный эпизод, являющийся адаптацией одноимённой манги, знакомит зрителя с новыми персонажами: красно-синими пришельцы Або и Кадо, облачёнными в форму армии Фризы; одним маленьким жёлтым пришельцем и ребёнком-саянцем по имени Тарбл, смутно похожим на Вегету. Тарбл прибыл на Землю, преследуемый Або и Кадо.

Новобрачных поздравляли многочисленные гости. Восхищения заслуживала невеста, которая безумно понравилась гостям. Одним из присутствующих на свадьбе был человек, имевший весомые заслуги перед Отчизной. Он был членом парламента и был задействован в вопросах по восстановлению страны после военных действий. Также именно им был подписан Венецианский договор, что позволило возродить Альянс. Ныне он стал советником короля. Он яростно противился радикализму. Наблюдавшие спецслужбы за данной персоной

Всё, чем последнее время занят Цутому Сэнкава, ученик старшей школы, — это подготовка к экзаменам. А ещё у него есть хобби — исследование старых заброшенных зданий. Иногда, когда выдаётся свободная минутка, он бродит среди руин в покинутых кварталах города. Во время одной из таких прогулок он становится свидетелем попытки агента Космической Федерации Бёрди Цефон Альтира поймать галактического преступника. И попадает в самый разгар боя, где Бёрди, приняв его за противника, смертельно ранит